Rifugio Bellina, Ricovero Casera Cjariguart